Januar 2015


Sant´Andrea er Amalfis helgen
Mirakel mindst to gange om året - hvert år!
Amalfi-kysten: Fotosightseeing >>






Alt om Amalfi-kysten
og området bag kysten:

Amalfi by >>

Papir-museet i Amalfi >>
Sant´Andrea optog i Amalfi
Frokost i Amalfi >>
Atrani >>
Corbaras tomater >>
Cetara >>
Frokost i Cetara >>
Conca dei Marini >>
Furore - byen, der ikke er >>
Oversøde kager >>
Middag i Furore >>
Maiori >>
Frokost med "concerto" >>
Minori >>
Positano - kystens modeby >>
Frokost i Positano >>
Praiano >>
Ravello - musik og luksus >>
Middag i Ravello >>
Sant'Egidio del Monte Albino >>
Scala - med danske kunstnere >>
Tramonti >>
Middag i Tramonti >>
Vietri sul mare >>
Middag i Vietri >>
Smaragd-grotten >>
"Julekrybbe" langs kystvejen >>
Gemt kloster langs kystvejen >>



Folkets mirakel
er at kærren med helgenen bliver let som en fjer, når den løbes om ad tappen ved domkirken.

Kirkens mirakel er,
at vædsken (Sant´Andreas blod?) i en beholder i domkirkens krypt bliver flydende - man kalder stoffet for "manna".

Hvis vædsken ikke bliver flydende den 27. juni og den 30. november er det fordi helgenen er vred på Amalfis indbyggere, og der er ulykker i vente.




Copyright foto:

-syl

Naturligvis har man sine mirakler også i Amalfi - endda flere gange om året.

To gange - den 27. juni og den 30. november - støver man den tunge sølvstatue af by-helgenen Sant´Andrea af og bærer den i procession i Amalfis gader.





Præsten har en megafon og synger sammen med spejdere, messedrenge og gamle damer salmer, mens processionen bevæger sig op igennem Amalfis gader.

Det er en festdag - og dagen i november udenfor turistsæsonen er for alvor amalfitanernes egen festdag.

Man har det fine søndagstøj på og udveksler lystigt det nyeste bysladder med de mange bekendte, man møder.

De små piger er næsten uden undtagelse i lyserødt og ballon-handlerne har en forrygende omsætning.

Ingen lader sig forstyrre af den sødlige stank fra messedrengenes røgelseskar - det er en folkefest lige så meget som en religiøs fest.



I mens stønner de udvalgte 18-20 bærere i deres røde kitler - det er en "fornøjelse" man betaler for - til kirken.



Carabinieri´erne er i gallauniform, og Amalfi-ridderne - deriblandt byens politimester - er i hvide kapper.



En ældre dame har fået en hædersplads lige bag ved "ridderne".
En amalfitaner fortæller mig, at det skulle være fordi, hun har lavet et gavmildt testamente til fordel for den katolske kirke i byen.

Statuen skal også en tur ned og hilse på Middelhavet, inden de store øjeblik - og det folkelige mirakel - oprinder.

Dette øjeblik mindes med gigantiske kanonslag og et fyrværkeri, der er totalt spildt på den solblå middags-himmel.



Så er det næsten tid - optoget nærmer sig domkirkens stejle trappe, og spændingen stiger, mens politiet forsøger at holde folk, der uatoriseret vil deltage i trappe-løbet, væk fra kærren med statuen.



Det lykkes aldrig at jage de "u-atoriserede" bort - og de er i øvrigt også en vigtig del af forestillingen.

Så der går nogle minutter med det, mens det lokale "trut- og båt"-orkester lystigt fortsætter, og ballonhandleren afsætter endnu et par lyseblå delfin-balloner, nogle Sponge Bob og mindsandten også et par oppustelige julemænd.

Så kommer det store øjeblik - og miraklet sker igen!

Den tunge statue bliver for foden af trappen "let som en fjer" og på et øjeblik - mirakuløst, ikke sandt? - løbes statuen op til domkirken.



- Der skal løbes taktfast, fortæller en eks-bærer mig - og der skal holdes øje med de u-aftoriserede.
Et øjebliks uopmærksomhed og optoget vil snuble - med katastrofale følger - på den stejle trappe.

Sikkerheds-risikoen har faktisk betydet, at kriken i Amalfi flere gange har talt om at aflyse "løbet", men der siger amalfitanerne stop.

Det er deres fest og deres mirakel - to gange hvert år.


Papir-museum i Amalfi >>

Videre til byen Atrani >>



Amalfi er Paradis på jorden


"For de amalfitanere, der kommer i Paradis,
bliver dommedag blot en dag som alle de andre"

Forfatteren Renato Fucini


El Greco´s flotte maleri af Sant´Andrea og Den Hellige Frans >>


-syl

Retur til
Amalfi-kysten <<

Retur til
Campania <<


Retur til Helgener <<


Sant´Andreas liv
Amalfis skytshelgen er Sant´Andrea eller
Sankt Andrea, som vi siger på dansk.

Andrea var en af de 12 disciple og i følge legenden var han fisker fra Carfarna.

Han er naturligvis derfor også fiskernes helgen, og hans symbol er et "skævt" kors eller et fiskenet.



Helgenens lig blev bragt til Amalfi den 8. maj 1208
af kardinalen Pietro Capuano efter at korsridderene havde erobret Konstantinopolis (det nuværende Istanbul).

Andrea var Sankt Peters storebror, og siges at have været den første af Jesú disciple.

Sankt Andrea døde i Patrasso - bundet til et X-formet kors - det skete i følge legenden under kejser Nero den 30. november år 60.

Hans lig blev siden balsameret og bragt til Konstantinopolis.

I 1208 kom Sankt´Andrea til Amalfa. Man fortæller at liget blev købt under det 4. korstog, og at rejsen til Amalfi var meget begivenhedsrig.


Fest i 2008

Andrea ankom til Amalfi den 8. maj 1208, og 800-års dagen blev fejret med pomp og pragt i maj 2008.

Andreas mirakler

Den 29. november 1304 opdagede en meget gammel korsridder et mirakel i Domkirken - der flød en olieagtig væske ud af kisten med liget.
Derfor fejres Sankt Andrea i dag hvert år den 30. november >>.

Vædsken kalder man for "Manna".

Den samles stadig i dag via en kanal seks gange om året og fordeles i små flasker blandt de troende.

Den 27. juni 1544 reddede Sankt Andrea byen fra et angreb af piraten Barbarossa.
Helgenen lod en storm ramme byen, så piraten ikke kunne angribe byen.

Sankt Andrea fejres også i Amalfi den 28. januar.

Copyright © 2007-2015. Tutti i diritti riservati. Charlotte Sylvestersen - Milano