Boganbefaling fra april 2004

"The Miracle of Castel di Sangro"
af amerikaneren Joe McGinniss.

Jeg varmt anbefale læsere på italy.dk denne bog.

Dens overordnede tema er historien om
Castel di Sangro´s fodbold-eventyr i Serie B i 96/97 sæsonen, men bogen handler i lige så høj grad om den italienske folkesjæl, og almene aspekter af forholdet mellem mennesker (specielt venskaber).

Den er sjov, gribende og uhyre velskrevet.
Jeg vil absolut anbefale at den læses på originalsproget engelsk, da man ellers går glip af forfatterens underholdende (og uendelig mange) forklaringer af forskellige italienske ord og udtryk.

Det er dejligt at læse en bog, der er skrevet af en person, der under opholdet i Italien ikke har været omgivet af andre udlændinge, og har boet et sted ganske få mennesker uden for Italien kender til.

Der findes jo tonsvis af bøger om Italien og italienere skrevet af journalister, bosiddende i Rom, som beskriver italienerne, som var de marsmænd og landet, som var det himmeriget, uden at have haft en "italiensk" hverdag.

Det gør denne bog bestemt ikke.
Jeg købte bogen på amazon.co.uk >>

God fornøjelse!
Venlig hilsen
Toke Nordbo